# Aggiungi una partita giocata senza il tuo Apple Watch

> Hai dimenticato l'orologio o il punteggio l'ha tenuto qualcun altro? Aggiungi la partita a mano in PadelMax su iPhone, con i set, un super tie-break o i round dell'Americano.

Source: https://padelmax.app/it/help/add-a-match-manually/ · Updated 2026-11-13

Hai giocato senza il tuo Apple Watch? Aggiungi la partita a mano sul tuo iPhone, e il tuo storico resta completo: conta nelle tue vittorie, sconfitte e serie come le partite di cui hai tenuto il punteggio sull'orologio.

## Aggiungi la partita

1. Apri la scheda **Partite** e tocca **+** in alto a destra.
2. Scegli il **Formato** e inserisci il punteggio (vedi sotto).
3. Tocca il segno di spunta in alto a destra per salvare.

![La scheda Partite con il pulsante per aggiungere una partita in alto a destra](https://padelmax.app/_astro/history--list.JEGivsKw_1RB5Yt.webp)

## Scegli formato, inizio e durata

Scegli il **Formato** in base a come avete giocato:

- **Al meglio dei 3 set**
- **Super tie-break decisivo**: due set, poi un super tie-break al posto del terzo set.
- **Pro set**: un set a 9 game.
- **Numero fisso di set**
- **Americano**: punti a round.

Disattiva **Tie-break sul 6-6** se i vostri set continuavano finché una squadra non andava avanti di 2 game. Poi imposta quando è iniziata la partita in **Inizio** e quanto è durata in **Durata**.

![Il modulo Aggiungi partita con Formato, Tie-break sul 6-6, Inizio e Durata, e il menu Formato (1/2)](https://padelmax.app/_astro/add-match--empty.BwW4jsIt_ZgnKas.webp)

![Il modulo Aggiungi partita con Formato, Tie-break sul 6-6, Inizio e Durata, e il menu Formato (2/2)](https://padelmax.app/_astro/add-match--format-menu.BHhkZwbP_LSwom.webp)

## Dai un nome alle squadre e inserisci il punteggio

In **Squadre**, tocca **La tua squadra** e **Avversari** per inserire i nomi dei giocatori, oppure lascia **Tu** e **Loro**.

Poi gira le rotelle sotto **Punteggio** fino ai game vinti da ogni squadra in ciascun set. Quando un set finisce 7-6, compare una riga **Punti del tie-break** per il punteggio del tie-break. Lascia a 0-0 i set non giocati.

![Un punteggio in tre set inserito per Alex & Sam contro Kim & Lee con i punti del tie-break nel primo set, e una partita decisa da un super tie-break (1/2)](https://padelmax.app/_astro/add-match--filled.BoPXxODL_Z28Xg6t.webp)

![Un punteggio in tre set inserito per Alex & Sam contro Kim & Lee con i punti del tie-break nel primo set, e una partita decisa da un super tie-break (2/2)](https://padelmax.app/_astro/add-match--super-tie-break.BWVfVymm_CGcVF.webp)

## Aggiungi una nota o segna la partita come allenamento

In fondo al modulo, **Nota** conserva qualche parola sulla partita: com'è andata o su cosa lavorare. Attiva **Allenamento** per una partita di allenamento, e non conterà nel tuo bilancio di vittorie e sconfitte.

## Dopo il salvataggio

La partita è in **Partite** insieme alle altre, e la sua pagina mostra il punteggio di ogni set. Un riquadro **Aggiunta manualmente** ti ricorda che è salvato solo il punteggio: statistiche punto per punto, errori e frequenza cardiaca richiedono una partita con il punteggio tenuto su Apple Watch.

Dalla pagina della partita puoi anche aggiungere dove hai giocato. Vedi [Aggiungi i circoli alle tue partite](/it/help/add-venues-to-your-matches/).

![Una partita salvata con il riquadro Aggiunta manualmente e Aggiungi circolo, e la scheda Partite con le partite aggiunte a mano (1/2)](https://padelmax.app/_astro/add-match--saved-detail.VOoMmnvP_Z1ogwOK.webp)

![Una partita salvata con il riquadro Aggiunta manualmente e Aggiungi circolo, e la scheda Partite con le partite aggiunte a mano (2/2)](https://padelmax.app/_astro/manual-matches--history.CCADbIZn_2bddSS.webp)

## FAQ

### Le partite aggiunte a mano contano nelle mie statistiche?

Sì. Contano nelle tue vittorie, sconfitte, serie e nel tempo in campo in Home e Statistiche, a meno che tu non le segni come allenamento.

### Perché una partita che ho aggiunto non ha statistiche sui punti?

Una partita aggiunta a mano ha solo il punteggio di ogni set o round. Statistiche punto per punto, errori e frequenza cardiaca arrivano solo da una partita con il punteggio tenuto su Apple Watch.

### Perché non riesco a salvare la partita?

PadelMax controlla che ogni set possa davvero finire con il punteggio che hai inserito. Se un set mostra un messaggio come "Il set 3 non può terminare con questo punteggio", correggi quel set, oppure lascia a 0-0 un set non giocato.
